Э. Войнич «Овод» |
«чем сложнее задача, тем больше оснований сейчас же приступить к ней»
«Овод», наверное, самое известное произведение Войнич. Английская классика, с которой многие знакомы. Я эту книгу прочитала впервые, хотя раньше встречала ее название. Это произведение об итальянских революционерах, которые были готовы пожертвовать жизнью ради своих идей и освобождения страны от австрийцев. Параллельной линией идет тема религии и веры. Наблюдая за главным героем, мы видим как со временем меняется его душа, как он взрослеет и становится более жестким внешне. Но в душе он по-прежнему «тот самый Артур». «Бог и Италия» - вот о чем, рассказывает автор.
Главный герой – Артур Бертон, девятнадцатилетний юноша, изучавший философию в университете. За разъяснениями трудных мест в книге он всегда обращается к padreМонтанелли. У них были теплые дружеские отношения. На летних каникулах, к примеру, padreбрал Артура с собой в путешествие по Швейцарии с целью заняться ботаникой.
Артур был из богатой семьи англичан, обосновавшейся в Италии. Мать и отец Артура умерли, а отношения со сводными братьями были напряженными. Они не любили Артура и даже не скрывали этого. В то же время предоставляли младшему брату полную свободу. Незадолго до Пасхи стало известно, что Монтанелли получил Епископство в Бризигелле. Артур был верующим человеком, усердно молился, ходил на исповеди. Конечно, он расстроился, узнав об отъезде padre. Артур был молод и в некоторых планах еще наивен. Он был влюблен в соседку Джему, которая тоже состояла в революционной организации. Он ревновал ее к товарищам, признавал этот свой грех и молился об очищении души. Когда падре уехал, Артур стал исповедоваться у назначенного на его места отца Карди. Он рассказал ему во время исповеди о тайной организации, о ревности, сообщив имя одного из главных революционеров Боллы. После этого к Артуру внезапно нагрянула полиция и арестовала его. Это был позор для всей всей семьи. Артура заключили в средневековую крепость и держали в одиночной камере. Все время он проводил в молитве. Сначала он не знал причину ареста, его регулярно допрашивали о связях с «Молодой Италией», но он не сдавался. Потом он узнал, что это Карди его сдал полиции. За неимением доказательств Артура выпустили из тюрьмы. Встречать его пришла Джемма. Они немного не поняли друг друга и Джемма ударила Артура, посчитав предателем их дела.
В этот же день он узнал от брата, что его отец padreМонтанелли. Посчитав это предательством Артур решил убежать. Молодые люди часто думают, что побег из родного дома сделает их счастливее, но столкнувшись с суровым миром, понимают, что они не ценили ранее. Так произошло и с Артуром. Он привык жить, обеспеченный всем необходимым, ему не приходилось думать о куске хлеба. Когда он оказался один, по другую сторону океана, ему пришлось многое пережить. Его избивали, издевались над ним…Дома он оставил записку «Ищите мое тело в Дарсене». Его и искали несколько дней, но так и не нашли. Родные и друзья подумали, что он умер. А Джемма еще много лет корила себя за ту пощечину.
И вот спустя тринадцать лет в Италию вернулся сеньор Риварес, по прозвищу Овод. Так его прозвали за злой язык, которым он пишет коротенькие статейки. В этом человеке сложно узнать чистого душой Артура, но читатель с каждой страницей книги убеждается, что это одно лицо. На партийном собрании решают пригласить Овода к написанию сатирических статей для воздействия на народ и борьбы с иезуитами. Поначалу Овод вызывал неприятные чувства у Джемы и других членов «молодой Италии», но постепенно они все больше понимали его и проникались к нему уважением. Во Флоренцую приехал и синьор Монтанелли. Он был очень известен, послушать его проповеди приходило много народа. Овод же начал нападки на Монтанелли, к которым проповедник оказался равнодушным. Параллельно появился и анонимный защитник сеньора Монтанелли. За этой словесной перепалкой следил весь город. Никто не понимал, почему Овод так негативно относится к Монтанелли.
Однажды Риварес не явился на важное политическое собрание и доктор Риккардо объявил всем, что Овод серьезно болен. У него дежурили по очереди, в том числе и Джемма. В одно из таких дежурств Овод рассказал ей о своей тяжелой жизни за границей до встречи с экспедицией, о том, что ему пришлось вынести. В глубине души Джемма поняла, что Овод и Артур одно и тоже лицо, но не могла в это поверить. Овод все больше проникался работой в Молодой Италии. Он взялся за дело по перевозке оружия из Англии. Состоялась еще одна встреча его с Монтанелли. Овод был одет к костюм богомольца поломника и в разговоре сумел задеть Монтанелли за живое. Он рассказал будто он убил единственного сына. В каждой всречи с Монтанелли Овод отсылал его мысли к Артуру и пытался понять его чувства. В глубине души он любил своего padreи мечтал быть с ним рядом. В тоже время он не мог простить и изгладить из памяти пьяного матроса, сахарную плантацию, бродячий цирк. Все те невзгоды, в которых он винил Монтанелли.
Следующие недели Овода и Джемы были полны напряженной работы. Внезапно они получают записку, что член их партии, ответственный за перевозку оружия, арестован. Они решают направиться вдвоем на место Доминико и завершить ответственное дело. Перед отъездом Овод так и не рассказал Джеме, что он Артур, хотя их разговор практически подошел к этому. Первым приехал в Бризигелле Овод. В условленном месте встрече на рынке с другими революционерами на них наткнулись сыщики. Они стали стрелять и все успели убежать, кроме Овода. Внезапно перед ним появился Монтанелли и он не смог в него выстрпелить. Овода схватили и посадили в тюрьму. Полковник этого города пытался уговорить кардинала Монтанелли дать согласие на военный суд. В случае его получения Овода бы ждала быстрая смерть. Но Кардинал его не давал. Он несколько раз беседовал с Оводом и даже пытался облегчить условия его пребывания. Ему удалось убедить полковника держать Ривареса без кандалов. В то же время он не понимал, что перед ним Артур. Друзья Овода Джемма и Мартини организовали ему побег. Ему нужно было только перепелить решетку. В этот день Овод чувствовал себя неважно, обострилась болезнь, но другого шанса сбежать из тюрьмы не было. И все же он попытался, перепилил решетку, но упал без памяти в тюремном дворе. Там его и нашли. После этого неудачного побега полковник стал настойчивее уговаривать кардинала согласиться на военный суд. Для принятия решения Монтанелли решил еще раз посетить Овода. Риварес лежал связанным и не мог шевелиться. Монтанелли приказал немедленно его освободить от тугих ремней. Овод рассказал ему, что он и есть Артур. Он просил падре выбирать между ним и богом. После тяжелой жизни за границей Овод перестал верить в бога. Он решения Монтанелли зависела жизнь его сына. Не знаю, почему Монтанелли принял такое решение, но он дал свое согласие на военный суд. Я до последнего верила, что это согласие для прикрытия побега. Но ничего такого не произошло.Друзья Овода готовили новый побег, но они не знали о военном суде. В назначенный день Овода расстреляли. Солдаты попали в него только со второй попытки. Я и тут верила и искала мысль, что публичный расстрел – часть плана по спасению. К сожалению, Артур умер…печальный конец. Монтанелли осознал, что его выбор был неверен и он публично высказал народу свое сожаление о потерянном сыне. Эта речь сквозила отчаянием. Но он, действительно, убил своего сына и на этот раз по-настоящему. Монтанелли скоропостижно скончался от разрыва сердца. Джемма получила письмо от Артура. Из него она узнает, кто есть кто и о любви Артура к ней. Это, наверное, один из самых трогательных моментов в книге. Во так люди ради своей страны жертвовали всем.
Я узнала, что у этой книги есть продолжение. Это история жизни Артура за границей, как бы серединка книги «Овод». Войнич решила рассказать о ней подробнее (в Оводе о ней упоминается вскользь) и написала роман «Прерванная дружба». А потом я и до третьей части доберусь)
Рубрики: | Книги |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |